На сайте мой дом - Турция можно посмотреть фото сериала Великолепный Век, послушать и скачать саундтреки к фильму, узнать побольше об актерах, сыгравших наложниц и султанш гарема, почитать исторические справки, обсудить Мухтешем юзйил. А так же бесплатно скачать и посмотреть онлайн все серии Великолепного Века. Каждая тема содержит все существующие серии на русском и турецком языках, и на турецком языке с русскими субтитрами.
не хотела оскорбить твои чувста посто я вижу это все не как иторию любви, а как вынужднную торговлю телом ради отноительной свободы. правда, я не хотела тебя обдеть и прошу прощения с этого момента я не буду говорить гадости и обящаю поддерживать офииальнную версию, что Сулейман полюбил Хюрем, только потом, что у нее красие глаза. не обижася, ладно?
...я хотела бы просто стоять за твоей спиной и незаметно касаться губами плеч...
девчонки. добавляйте сюда инфо об актёрах кстати, кто смотрит сериал, как зовут актёра (роль Ибрагима)? мне он чок понравился Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. _____________________________ Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум
ti menya ne oskorbila.. Prosto Hurem nastoyawaya jenchina. İ na samom dele. Uvajau ee ochen. V takoi situacii ne kajdaya mogla bı tak sebya vesti. UKrainskie devuşki straşnı v gneve=)
ради своей цели и своим тело пожертвовать можно, она супер женщина в сериале хотелось бы побольше крупных планов, больше любви Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. _____________________________ Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум
и так серил грозились прикрыть из-за сцен любви директора Вееликолепного Век даже согласились вырезать половину отснятого любовного материала.
кстати только что в новостях показали:
Халит Эргенч, тот, то играет Сулеймана в Великолепном Веке, упал и сломал ногу на съемках. сглазили сцуки. Окан Ялабык тоже повредился, но, что там с ним конкретно, я не поняла.
...я хотела бы просто стоять за твоей спиной и незаметно касаться губами плеч...
Pamuk_prenses, не понимаю что турки орут, историю им исказили, султана осрамили, не надо рассматривать сериал как документальный фильм, и султан нормальный такой, настоящий турок, глаз хитрый сверкает, любвеобильный, страстный, на украинку сразу запал, всё правдиво Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. _____________________________ Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум
что-то я особых сцен любви не наблюдала как в 1 серии: приходит девочка, мерхаба, ложатся -можешь идти вот и вся сцена Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. _____________________________ Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум
вопили, не поверишь, из-за сцены в хамаме, и из за сцены в спальне рабынь, как они за занавеской раздеваются. а еще турок не устраивает то, что в сериале сулейман пьет алко, тусуется в гареме, как будто ему делать больше нечего.
...я хотела бы просто стоять за твоей спиной и незаметно касаться губами плеч...
я смотрела первые 2 серии в турции супер!!! только почему ее Александра зовут не въехала ''Знать, что рядом тот, кто любит, - вот в чём счастье. Всё до банального просто...''Эльчин Сафарли
Под вопросом не только её девичья фамилия, но даже имя. В источниках XVI века нет информации о её имени, но много позже появилась традиция именовать её Анастасией (украинская традиция, возникшая лишь в 19 веке) или Александрой (польская традиция, идущая от произведений Станислава Ржевуцкого). Принято также считать её дочерью священника Гаврилы Лисовского из городка Рогатина, по другой версии родным городом Роксоланы был город Чемеровцы.
Википедия
Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. _____________________________ Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум
вчера посмотрела новую серию. смотрела без своего ненагляднного переводчика - он уехал на неделю заграницу по делам. ну могу сказать, что моего знаня языка хватило, что бы самостоятельно понть что там происходит.
так что, кто еще не смотрел - посмотрите. больше всего ме понравилась сцена, где Хюррем приняла ислам. Это было трогательно как-то. Хотя, как и большинство русских девиц, проживающих с мужем-турком, она это сделала для того, чтобы вйти замуж. а это грустно.
Ме вчера написала лучшая подруга, которую я знаю с пеленок. сказала, что ее парень-турок сказал, что собирается жениться на ней. о для этого она должна принять ислам. подруга сказала - фигня-вопрос, буду мусульманкой. попросила у меня почитать Коран (У меня в России Коран и на русском и на арабском и Хадисы и толкования). Я немного расстроилась, но отговаривать не стала. Она атеистка и некрещеная. Для нее принятие ислама - игра. Так и получается, что большинство христианок, сменивших веру на ислам, читали Коран и не читали Библию. Как можно что-то менять, когда ты не знаешь что на что ты меняешь? да-а-а-а... простите девы... для меня это больной вопрос просто. кстати, если бы она была крещеная я бы ее отговорила принимать ислам.
...я хотела бы просто стоять за твоей спиной и незаметно касаться губами плеч...
блин я смотрела 1 и 3 серии, а вот 2 пропустила :( мне интересно там ничего такого особенного не происходило???? подскажите плиз :)
Добавлено (20.01.2011, 18:55) --------------------------------------------- Долго ломала голову как правильно величать (на русском) актеров пока не нашла вот это :
В главных ролях:
Кануни Султан Сулейман – Халит Эргенч Мать султана - Валиде Султан – Небахат Чехре Первая жена султана– Махидевран Султан – Нур Айсан Младшая сестра – Хатидже Хатун – Сэльма Эргеч Визирь Ибрагим – Окан Ялабык Главная жена султана – Хюррем Султан (Роксолана) – немка по происхождению, турецкая актриса Мэрьем Узерли
Может кому то пригодится имена актеров сериала muhtesem yuzyil на русском языке :D
И каждую позднюю ночь я шепчу: «Спасибо, Всевышний, я люблю его … правда …очень сильно люблю…»
Так и получается, что большинство христианок, сменивших веру на ислам, читали Коран и не читали Библию. Как можно что-то менять, когда ты не знаешь что на что ты меняешь? да-а-а-а... простите девы... для меня это больной вопрос просто.
Солнце, я крещеная.... а мне в мечети оказалось гораздо уютнее, увереннее и спокойнее, чем в церкви... и что мне делать? коран читала - мало поняла, библию читала - та же ситуация... я не смеюсь... но вот как так? моя мама себя там чувствовала неуютно, а мне было хорошо... ну просто спокойно и хорошо... хотя я ко сему стараюсь относиться нейтрально... правда я в буддистском храме еще не была и не читала про данное. но ведь каждому свое ''Знать, что рядом тот, кто любит, - вот в чём счастье. Всё до банального просто...''Эльчин Сафарли
мне интересно там ничего такого особенного не происходило????
Мне вторая серия очень понравилась. Была первая ночь Хюррем с Сулеймаом, он подарил ей кольцо. Прекрасная сцена, когда Ибрагим играет на скрипке Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. _____________________________ Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум
Ece, а можно по сериалу вопросик? я просто совсем как глухая смотрю. Перевода кроме отдельных редких слов не знаю, но ведь по ходу с историей и уже существующей книгой не очень отличается? ''Знать, что рядом тот, кто любит, - вот в чём счастье. Всё до банального просто...''Эльчин Сафарли
Angel-A, я книгу не читала, но по истории (события) не отличаются, единственное, что, понятно, сцены надуманные, разговоры придуманные, и как говорят, Сулейман провёл полжизни на коне, а не в гареме Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. _____________________________ Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум
я это вчера видела и кольцо и скрипку... и не кусками а нормальными сценами !!!))))) может я чего то не поняла,но мой мне говорил что у них идет повтор-я думала как у нас...ну от силы минут 10 предыдущей серии, а так что получается, что повтор целой серии??? кто знает какая продолжительность у серий ???? И каждую позднюю ночь я шепчу: «Спасибо, Всевышний, я люблю его … правда …очень сильно люблю…»
ELMAchka, повтор очень длинный, почти серия целиком, серия (без реклам) полтора часа идёт Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. _____________________________ Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум
ELMAchka, Добро пожаловать, любительница сериала Великолепный век. Я тут навернно самая ярая фанатка.
Quote (ELMAchka)
а так что получается, что повтор целой серии???
нет повтор не целой серии. сцеы действительно не порезаны фрагентами. И в повторе выдаются целые сцены, НО НЕ ВСЕ. поэтому если не удалось посмотреть, лучше скачай и посмотри. например в повторе нет момента, когда султан после ночи любви отрвается от Хюррем и спрашивает Александра, где ты этому научилась муа-ха-ха-ха
Quote (ELMAchka)
кто знает текст который она повторяла что бы принять мусульманство ????
Хюррем повторяет за Сулейманом слова свидетельства на арабском: Я свидетельствую, что нет бога кроме Аллаха и Мухаммед пророк Его.
с точки зрения мусульман для принятия ислама достаточно это произнести с верой в сердце и разуме вслух перед хотябы одним мусульманином, не обязательно духовным лицом. Признаание Аллаха единственным правильным богом на смертном одре не считается.
Princesssssssss - уже 9 лет.
Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.
Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
Лазила по сайтам ничего толкового не могу найти(((( кто может дать ссылочку на полную 2 серию, а то я на сайте www.dizi-online.com по 10 мин смотрю...боюсь что просто кокой то кусок пропущу,хоть и смотрю подряд!!!
Оригинальное название песни “Song from a Secret Garden”
Итак слушаем песню Ибрагима из секретного сада....
пасибочки большое но я уже посмотрела эту серию на ютубе чего то сразу не додумалась туда залезь !!!! И каждую позднюю ночь я шепчу: «Спасибо, Всевышний, я люблю его … правда …очень сильно люблю…»
Турковед
посто я вижу это все не как иторию любви, а как вынужднную торговлю телом ради отноительной свободы. 
правда, я не хотела тебя обдеть и прошу прощения 
не обижася, ладно? 
Турецкий авторитет
сглазили сцуки. 
Посол в Турции
